週六下午老公買了我喜歡吃的食物給我吃,接著就拿出這張卡片給我,你或許會好奇為何有三個名字呢?
Tiffany是我的英文名,Sugar則是全家人給我的暱稱,Slampy則是老公隨口叫出來的~
以下是卡片的內容(我就不翻譯了)~
My dear wife,
Once again I have seen just how marvelous you are and what a BLESSED man I am to have you as my wife.
I am so sure I will not have to teach Nathan to love or respect you because it will come naturally from him because his mommy is so amazing to him.
We are one happy, healthy and strong family together, I am so sorry for the pain in your body and the lack of sleep you are going through.
I truly love you more and more the longer we are together. I am exted about all 3 of us going to train together. It will be very soon!
Thank you for being so amazing, you are a great mother and wife. I Love you. Rifle
卡片我還沒讀到一半我的眼淚早已止不住了,我告訴老公你寫這張卡片讓我哭的喔!不過真的很令人感動,一張小小的卡片,幾句貼心的話就可以讓我感動好久,謝謝你親愛的老公,我們幸福的生活這才要開始~
好感動喔,妳老公真的很貼心也很窩心...要一直幸褔下去哊..... [版主回覆08/17/2011 07:24:24]
謝謝Jean, 妳應該都準備好了吧?生產順利喔!!
是外國人比較浪漫嗎
我覺得台灣人比較保守，情感表達比較缺乏，就像愛在心裡口難開
偶而一句貼心的問候及愛意，總是會讓另一半感到無比溫暖
[版主回覆08/17/2011 07:27:16]我覺得外國人比較擅於表達吧!他們不會把事情藏在心裡,不像我們比較悶很多事情都悶在心裡~
我也是嫁給他之後才慢慢改變,不會再把心事藏在心裡或自己生悶氣,我們雖然文化背景不同但卻沒有溝通不量的問題出現!
哇～妳不翻譯，我看不懂啦！
快～快～讓我也來分享妳的幸福啦！
[版主回覆08/17/2011 07:34:44]超媽~
大概的意思是說,我老公很蒙福可以娶到我成為他的妻子,他很確定他不需要教我們兒子如何愛及尊敬我,因為兒子會自然養成,媽媽對他的愛有多深,我們是健康快樂強壯的一家人,我很抱歉妳身體上的痛及沒有充足的睡眠;我對妳的愛每天每天的加深,我很期待我們三個人一起健身的日子,相信很快就會來到,謝謝妳一直以來都是這麼好,妳是最棒的媽媽和老婆~
就是醬啦!!
幸福內 [版主回覆08/17/2011 07:35:15]真的~到現在還是感覺好像才新婚呢!!
這就是中西男人不同的地方 我家拔拔拙口笨舌 決不會說這些窩心話 來安慰鼓勵我 只會不停的幫我做些事 讓我不要那麼累 但是女人是感性的動物 真的很需要這些話!
新手媽媽不要太累喔 要記得找時間休息!
[版主回覆08/18/2011 02:54:45]真的是中西文化大不同,謝謝喔!我會好好休息的!Hi Tiffany, be honest with you, I also have tears in my eyes when I
read about this card~ 很讓人感動！你們一定會是個最幸福快樂的
一家人喔！
[版主回覆08/18/2011 03:20:54]真的很感動呢!
哇!妳真是超幸福的！有個超貼心的老公～
剛生完馬上獻上卡片，很是令人感動～
很能体諒妳的辛勞！
想當初妳為愛奔走離鄉是對的！幸福是靠自己好好把握的！
別太辛苦了哦！餵母奶粉累～尤其半夜睡意正濃時.....
[版主回覆08/18/2011 03:22:26]真的是嫁對人了~
我現在白天都努力擠奶,晚上老公和婆婆可以輪流餵奶瓶!
老公總是用很正面與感謝鼓勵的口吻說話....
你們很幸福喔
[版主回覆08/18/2011 03:23:53]就像妳說的一樣,他們真的都很正面,不時的用話語給予鼓勵及感謝,真的很幸福~
祝福妳永遠都那麼幸福~~
[版主回覆08/18/2011 03:24:21]謝謝,也祝福妳喔!恩 Tiffany 的老公的確貼心
[版主回覆08/18/2011 03:25:07]他既貼心又善解人意~
很感動人呢
: )
[版主回覆08/18/2011 03:26:00]到現在還在感動呢!
雖然是一張小卡片，可是代表的是老公全心的愛，當然感動囉....很為妳高興，像妳說的....幸福的生活正要開始呢，兩人生活中再加入新血輪，精彩的家庭生活將會更加多彩多姿，祝福妳喲~~
[版主回覆08/19/2011 08:28:16]有了新生命的加入,生活會變得越來越精采!
DEAR TIFFANY~
我相信你一定是位很偉大的妻子和媽媽ㄚ~
能得到先生的認同與肯定
就是最好的支持
加油~幸福之鑰已經啟動囉~
[版主回覆08/19/2011 23:26:35]感謝您的誇獎~我會繼續努力做好妻子與母親的角色~妳老公真是浪漫貼心..好感動喔!
我還叫我老公來看 叫他好好學一下 哈哈
[版主回覆08/20/2011 01:59:22]哈~那你老公的反應是如何呀??
我覺得台灣男生比較保守,我老公就不會這樣跟我說
但是他會做給我看~~
看到你很幸福,我真的真的很感動
或許我們這輩子不會見面,但是我會一直永遠祝福你
如果你有回台灣,時間許可的話, 再說囉
因為我們一定找得到對方的
[版主回覆08/20/2011 09:54:12]渝媽~我跟妳約定好有回台灣一定要找機會跟妳碰面喔!如果妳也願意的話!吼！好甜蜜喔！鐵漢柔情！ [版主回覆08/23/2011 01:43:00]別看他這樣大隻,心思可是很細膩的~!
才點進來
就看到這感人的卡片文
你的內心一定澎湃感動吧
我很喜歡妳最後的那一句話
我學起來用
我們幸福的生活這才要開始~
希望每一天都是幸福的開始
[版主回覆08/25/2011 03:14:48]每一天都是幸福的開始,這句話也很棒喔!
Tiffany 好幸福喔！
看見上帝滿滿的愛在妳的家中‧
月子中好好保重喔，祝福妳！
[版主回覆08/27/2011 06:27:59]嗯~也感謝上帝賜給我這樣的好男人呢~!
也祝福妳唷~
恭喜你喔....找到這麼棒的老公 ! [版主回覆10/13/2011 11:43:36]
謝謝~我真的很蒙福呢!
好幸福的妻子, 如果我的丈夫這樣寫, 我也會流淚的... [版主回覆10/30/2012 08:52:39]我家老公有時還挺感性的呢!